Educate Street

 Los chicos del Portal C  11-15 a.

    

miércoles, 22 de noviembre de 2006

«A la caza del cuadro escondido» (Ediciones B), de Martin Handford, sale a la venta HOY miércoles
Un libro para niños de 7 años, pero que hace las delicias de los mayores
Millones de niños se han estado preguntando qué sería de este personaje conocido en todo el planeta
19/11/06 Un niño esmirriado que siempre viste igual y se dedica a esconderse entre los dibujos de un autor –Martin Handford– al que aún es más difícil encontrar. Wally jugando al escondite, y el lector buscándolo. Básicamente, en eso consisten los libros de Wally, una saga que pone a prueba la paciencia de millones de lectores. Pero algo tendrá el agua cuando la bendicen, porque lo que pudiera parecer un simple pasatiempo o una manera de desquiciar a los más impacientes es en realidad un fenómeno editorial con pocos precedentes: desde su aparición en 1987, se han vendido 32 millones de ejemplares de los cinco títulos anteriores de la serie ¿Dónde está Wally?*, 43 millones si tenemos en cuenta las reimpresiones. En España, cinco millones de ejemplares vendidos avalan el éxito arrollador de unos libros que supuestamente están dirigidos a niños pequeños, pero que son capaces de desquiciar al más tranquilo de los adultos. Este miércoles se pone a la venta una nueva entrega de la serie, A la caza del cuadro escondido, un nuevo rompecabezas para los buscadores de Wally, que necesitarán más tiempo y más concentración para resolver cada reto. Y paciencia, mucha paciencia.
Durante los últimos nueve años, millones de niños se han estado preguntando qué sería de este personaje conocido en todo el planeta y traducido a 15 idiomas, incluidos el chino, el japonés o el hebreo. Con este título, Wally llegará por primera vez también a Turquía. En las versiones internacionales, cambia de nombre: Charlie, Ubaldo, Valli, Willy, Walter, Waldo…

Desde 1997 no había aparecido ningún título de Wally, un paréntesis que el autor atribuye a que la creación de los dibujos de los cinco anteriores le costó un inmenso esfuerzo físico y mental. El nuevo título tiene unas ilustraciones más complejas que los anteriores: dibujos laboriosos y más personajes y retos de lo habitual, por lo que no es difícil entender que este enorme rompecabezas con miles de pequeños seres y objetos en cada escena se haya hecho esperar.

A la caza del cuadro escondido es, para su autor, el mayor reto que ha creado. La inclusión de 30 personajes junto a Wally y los cuatro inseparables amigos de su pandilla hace de este libro un enigma en el que el lector tardará lo suyo en encontrarlos… Además, existen otros desafíos para despistar a los lectores, como cientos de figuras que se parecen (a propósito) a los personajes principales. El propio autor reconoce que esta vez los retos son difíciles, pero nunca imposibles de resolver. Handford cuenta que es un ejercicio agotador completar cada escena, suele llevarle de tres a seis meses. «Todos los enigmas pueden ser resueltos por mis lectores, pero si no los resuelven, que de todas formas se diviertan», dice el ilustrador, que advierte que la dificultad hace que la sensación de triunfo sea aún más gratificante al resolver los retos.

Hay opiniones para todos los gustos cuando se pregunta a los internautas de los foros sobre Wally cuánto tiempo suelen necesitar para resolver cada escena: hay quienes tardaron minutos en terminar el reto (especialmente los primeros, más sencillos), pero otros aseguran haber dedicado más de cinco horas sin ser capaces de encontrar todos los personajes y objetos. El último título podría ampliar estos tiempos de resolución. Por salud mental, parece recomendable no empeñarse en terminar el rompecabezas sin hacer un descanso… El propio autor lo deja claro: «Lo importante no es resolverlos, sino divertirse mientras se intenta».

¿Dónde está Handford?

Si encontrar a Wally requiere tiempo y dosis infinitas de paciencia y dedicación, algo similar ocurre con su autor, con la diferencia de que con Handford hay que darse por vencido: no concede entrevistas y su rostro nunca se ha podido fotografiar. Pese al arrollador éxito de sus obras, su cara sigue siendo un misterio... Uno se pregunta entonces si existe o si tal vez pudiera ser el sobrenombre de un equipo de ilustradores que realizan conjuntamente las laboriosas escenas donde se ocultan Wally y compañía.

Tendría su lógica. Si el autor es real, ¿por qué es imposible encontrar una fotografía suya? ¿Por qué no se deja ver ni entrevistar en persona, ni por teléfono? Y lo más importante, ¿dónde está, dónde está Handford?

by MAGAZINE elmundo.es
ImagenDos décadas de éxito
1 “¿DÓNDE ESTÁ WALLY?” (1987). Wally se presenta como un aventurero dispuesto a recorrer el mundo. Se plantean 13 desafíos y el lector debe encontrar a Wally, a 25 buscadores y un montón de objetos que van perdiendo. Éste es uno de los más sencillos de la colección.

2 “¿DÓNDE ESTÁ WALLY AHORA?” (1988). Se desarrolla en la prehistoria, Egipto, Roma, con los vikingos, en las cruzadas, los aztecas, el antiguo imperio nipón, los piratas, en el París del siglo XIX, en la fiebre del oro y en el futuro. Aparece un nuevo y misterioso personaje.
3 “EL VIAJE FANTÁSTICO” (1989). Dos años después del nacimiento del personaje, en su tercera entrega Wally era ya todo un fenómeno editorial y de ventas. Las imágenes son cada vez más complejas, en este tercer título aparecen muchos más personajes y objetos que el lector debe hallar.

4 “EN HOLLYWOOD” (1993). En un paseo con Wally por los platós de la meca del cine, el lector debe encontrar lo de siempre: al propio Wally, a sus amigos, a los 25 buscadores y objetos perdidos: una llave, un hueso, una cámara de fotos, un pergamino,unos prismáticos...

5 “EL LIBRO MÁGICO” (1997). Mientras Wally asiste al épico combate de las frutas, el lector observa el fantástico jardín de las flores, visita la ciudad de los payasos y viaja por la galería del tiempo y otras muchas maravillas. Hay que descubrir cuál es la lámina preferida de Wally.

6 “A LA CAZA DEL CUADRO ESCONDIDO” (2006). Rizar el rizo. Eso es lo que mejor resume este título. A lo largo de once exposiciones pictóricas, el lector debe encontrar lo de siempre y a los de siempre, más 30 enormes retratos que se muestran al principio del libro.

Traductor/Translate

     

Ver perfil público del propietario del blog

Problemática educativa en Educación Secundaria Obligatoria -España. Contribuir a Dignificar la etapa de los 11 a los 15 años Nuevas tecnologías Centros Q

     

     

Buscador

     

     

Nube de tags

     


     

Calendario

     


     

     


     

Categorias

     


     

Archivo