Educate Street

 Los chicos del Portal C  11-15 a.

    

miércoles, 14 de marzo de 2007

Publicado por Seina @ 8:01


Su autor es el joven estudiante Gabriel Bernardino del IES Donoso Cortés de Don Benito
La publicación está "a caballo" entre la novela de Miguel de Cervantes y el cómic de Mortadelo y Filemón realizado por Ibáñez, y está adaptada a los tiempos modernos, sin perder la fidelidad a la esencia de la obra cervantina.
Imagen
La Consejra de Educación con Gabriel Bernardimno en la presentación del libro. Imagen
EXTREMADURA 13 MAR
La consejera de Educación, Eva María Pérez, ha presentado este martes en Mérida la obra "El Quijote en cómic", realizada por Gabriel Bernardino, un joven estudiante de 16 años, alumno del IES Donoso Cortés de Don Benito, que ha logrado sintetizar en un cómic una extensa obra repleta de diálogos.

Ante los medios, la titular de este departamento ha destacado que este tipo de actuaciones son muy importantes porque a través de ellas se le "pone rostro" a la educación extremeña y se aleja de las "cifras frías" de abandono escolar, acoso y absentismo que se produce en las aulas, demostrándose así que no todo es negativo.

Según sus palabras, Bernardino, a pesar de su corta edad, "es un artista con mayúsculas", pues en forma de cómic ha presentado la primera parte del libro de "El Quijote" de Miguel de Cervantes, demostrando así que "en Extremadura si se quiere se puede, él ha querido y tiene la prueba de que querer es poder".
Pérez ha destacado que este libro, al que ha considerado como "inédito a nivel mundial", tiene ingredientes tan variados como la motivación, la creatividad, la imaginación, el tesón y el empeño, a los que se debe unir la colaboración e implicación de los padres del joven artista.

"Es una obra que está ‘a caballo' entre la novela de Miguel de Cervantes y el cómic de Mortadelo y Filemón realizado por Ibáñez, pero adaptándola a los tiempos modernos, y siendo fiel a la esencia de la obra cervantina", apuntó la consejera, quien ha resaltado la importancia de que Bernardino haya podido sintetizar en un cómic una "extensísima obra" que cuenta con muchos diálogos.

La Consejería de Educación ha editado 2.000 ejemplares de este libro, que serán repartidos por los centros públicos de la región para que todos los alumnos disfruten de "El Quijote". En el caso de que la publicación tenga buena acogida, Pérez ha anunciado que la Junta no descartaría la idea de que la Editora Regional de Extremadura pueda distribuirlo, o se mantendrían conversaciones con alguna editorial.

Asimismo, ha señalado que se está estudiando la posibilidad de ponerlo al alcance de todo el mundo, a través del portal educativo.

Un nuevo reto.

Por su parte, Gabriel Bernardino, que ya va por el tercer capítulo de la segunda parte de "El Quijote", ha explicado que la idea de hacer este libro surgió porque le interesaba hacer una obra tan interesante como ésta, "me quería poner a prueba en el año del Centenario de "El Quijote", era un nuevo reto para mí".

"Quería hacer una obra divertida siguiendo con el texto de la obra de Miguel de Cervantes", apuntó el joven artista, quien ha señalado que la publicación la ha escrito en 16 meses, durante sus ratos libres.

Según sus palabras, a la hora de escribir el cómic "en primer lugar leí los textos, después mi padre me ayudó a resumirlo, y luego imaginaba los párrafos y las escenas, para plasmarlas en una viñeta, las dibujaba y rotulaba y hacía los bocadillos que era lo más difícil".

Tras finalizarla, "contactamos con la Junta y por lo que se ve les gustó", apuntó Bernardino, que tiene como autor favorito a Ibáñez, y le gustaría dedicarse en el futuro a este mundo, "si tengo posibilidades, pues es lo que hago mayoritariamente en mi tiempo libre, desde los 4 años, intentando cada día mejorar mi técnica".

Bernardino ha realizado exposiciones o trabajos para informativos de Bomberos, Médicos Mundi, y ha colaborado con ayuntamientos de diferentes localidades de la región. RD

Educación edita un cómic sobre El Quijote realizado por Gabriel Bernardino, alumno del IES Donoso Cortés de Don Benito

13/03/07 La Consejería de Educación de la Junta de Extremadura ha publicado un comic que recoge de forma adaptada la primera parte de “El Quijote”, y que ha sido realizado por Gabriel Bernardino Valadés, de 16 años de edad, y alumno del Instituto de Enseñanza Secundaria “Donoso Cortés”, de Don Benito.

La consejera de Educación, Eva Mª Pérez, ha presentado esta publicación junto al autor de la misma y ha explicado que su departamento repartirá 2.000 ejemplares en los colegios públicos de la región, con el objetivo de que los escolares extremeños disfruten con la lectura de esta obra universal en un atractivo formato.

Eva Mª Pérez explicó que este peculiar comic se encuentra a caballo entre la novela de Cervantes y las viñetas de Mortadelo y Filemón, y destacó que se mantiene fiel a la esencia de la obra, a pesar de la dificultad que supone plasmar en dibujos un texto tan extenso y con tantas descripciones.

La consejera alabó el trabajo realizado por Gabriel, que es inédito a nivel mundial, y puso al joven como ejemplo de que en Extremadura “si se quiere, se puede”.

A su vez, el autor manifestó que comenzó a pintar las imágenes de “El Quijote” por hobby, y luego pensó que a los demás chicos les gustaría leer estas aventuras en forma de comic. Gabriel explicó que ha tardado unos 16 meses en realizar esta primera parte, a la que se ha dedicado en los ratos libres, y añadió que ya está preparando la segunda parte.

Este joven ha realizado exposiciones con sus dibujos, afición que tiene desde los cuatro años, así como trabajos para ayuntamientos y otras entidades. A la hora de elaborar este comic, el joven ha señalado que primero leyó el libro, luego lo resumió con ayuda de su padre y finalmente, a partir de cada párrafo, imaginó la escena narrada y trazó un dibujo. educarex

Tags: Quijote, Cervantes, cómic, alumno, IES, Extremadura, Bernardino

Traductor/Translate

     

Ver perfil público del propietario del blog

Problemática educativa en Educación Secundaria Obligatoria -España. Contribuir a Dignificar la etapa de los 11 a los 15 años Nuevas tecnologías Centros Q

     

     

Buscador

     

     

Nube de tags

     


     

Calendario

     


     

     


     

Categorias

     


     

Archivo