Por 'acercar la ciencia a la vida'
El jurado destaca de 'Science' y 'Nature' su labor para "difundir las grandes conquistas de la Humanidad"
Considera que «son el mejor canal de comunicacion para que la comunidad científica dé a conocer sus descubrimientos»
DDN | OVIEDO 4/JUL/07
Las revistas científicas Science y Nature han sido galardonadas hoy en Oviedo con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. Esta candidatura conjunta se impuso en la última votación a la agencia Magnum Photo y la BBC, finalistas tras las deliberaciones del jurado.
El jurado señala en el fallo que «ambos semanarios constituyen el canal de comunicación más solvente que tiene hoy la comunidad científica internacional |
para dar a conocer, tras el filtro de una irreprochable y minuciosa selección, los más importantes descubrimientos e investigaciones de muy diversas ciencias».
Añade que al mismo tiempo difunden, «conjugando rigor y claridad expositiva, las teorías y conocimientos más elevados».
El acta del jurado explica que «Science y Nature están vinculadas a las universidades más prestigiosas del mundo y son asimismo fuentes indispensables de información para el periodismo especializado de todos los países».
Recuerda que «durante más de un siglo han impulsado y difundido las grandes conquistas científicas de la humanidad, acercando de este modo la ciencia a la vida».
DDN
El jurado destaca de 'Science' y 'Nature' su labor para "difundir las grandes conquistas de la Humanidad"
OVIEDO, 4 Jul. (EUROPA PRESS) - El jurado encargado de fallar el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades destacó de los semanarios 'Science' y 'Nature' su labor "durante más de un siglo" impulsando y difundiendo "las grandes conquistas científicas de la Humanidad acercando de este modo la ciencia a la vida".
La candidatura fue propuesta por el presidente de la Real Sociedad Española de Física, Antonio Fernández-Rañada, y por el periodista Pedro Páramo, ambos miembros del jurado. En el acta, que fue leída por Manuel Olivencia en calidad de presidente del jurado, se hace constar que la revista británica 'Nature' y la estadounidense 'Science' constituyen el canal de comunicación "más solvente que tiene hoy la comunidad científica internacional" para dar a conocer, tras "el filtro de una irreprochable y minuciosa selección" los más importantes descubrimientos e investigaciones de muy diversas ciencias y difundir al mismo tiempo "conjugando rigor y claridad expositiva" las teorías y conocimientos más elevados".
'Science' y 'Nature' están vinculadas a las universidades más prestigiosas del mundo y son, "fuentes indispensables de información para el periodismo especializado de todos los países", según recoge el acta.
La candidatura galardonada se impuso a la de la agencia fotográfica Magnum y a la cadena de televisión pública británica BBC, que también fueron finalistas. En total, al galardón optaban 36 candidaturas de 17 nacionalidades distintas.
El Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2007 es el quinto de los ocho galardones internacionales que falla este año la Fundación Príncipe de Asturias, y que cumplen con ésta su vigésimo séptima edición. Este galardón destinado a premiar a las personas o instituciones "cuya labor haya contribuido de forma ejemplar y relevante al mutuo conocimiento, al progreso o a la fraternidad entre los pueblos".
El Jurado estuvo integrado por José Antonio Álvarez Gundín, Ignacio Bayón Mariné, Javier Gómez Cuesta, Javier González Ferrari, Ángeles González-Sinde, Álex Grijelmo, José Luis Gutiérrez, Miguel Ángel Liso, Manuel Lombardero, Ramón López Vilas, Catalina Luca de Tena, Hans Meinke, Jaime Montalvo Correa, Beatriz de Moura, Elena Ochoa, Manuel Olivencia, Pedro Páramo, José Luis Pardos, Alberto Pico, José Antonio Sánchez, Ricardo Senabre, Jesús de la Serna, Enrique Ybarra y Juan Luis Iglesias Prada, que actuará como secretario.
El galardón, que el año pasado fue otorgado a 'National Geographic', está dotado con 50.000 euros, la escultura creada y donada expresamente por Joan Miró para las distinciones, un diploma y una insignia acreditativos. ep
Revistas Science y Nature ganan Premio por 'acercar la ciencia a la vida'
EFE 4/JUL/07 Las revistas científicas Science y Nature han sido galardonadas hoy en Oviedo con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades por 'acercar la ciencia a la vida' y por 'difundir con rigor y claridad expositiva las teorías y conocimientos más elevados'.
El acta del jurado, que fue leída por su presidente, el catedrático Manuel Olivencia, destaca que ambos semanarios 'constituyen el canal de comunicación más solvente que tiene hoy la comunidad científica internacional para dar a conocer, tras el filtro de una irreprochable y minuciosa selección, los más importantes descubrimientos e investigaciones de muy diversas ciencias'.
Añade que Science y Nature están vinculadas a las universidades más prestigiosas del mundo y son asimismo fuentes indispensables de información para el periodismo especializado de todos los países.
El jurado también recuerda en su acta que durante más de un siglo estas publicaciones 'han impulsado y difundido las grandes conquistas científicas de la humanidad'.
Esta candidatura conjunta se impuso en la última votación a la agencia Magnun Photo y a la BBC, finalistas tras las deliberaciones del jurado.
Tras conocer el fallo, el director internacional de Science, Andrew Sugden, calificó de 'una sorpresa muy agradable y un honor,' la concesión del Premio.
'Es algo totalmente inesperado y es un privilegio compartirlo con 'Nature'', señaló Sugden desde Cambridge (Inglaterra) en declaraciones a Efe.
Dijo que el principal papel que cumple Science, una revista estadounidense con una tirada de 130.000 ejemplares, es fomentar la comunicación entre los científicos aunque tiene una importante función adicional que es la de comunicar los avances de la ciencia a una audiencia más amplia que incluye a quienes toman decisiones políticas en la materia.
Por su parte, el director de la británica Nature, Philip Campbell, también expresó a EFE su sorpresa porque se la hubiese considerado y finalmente elegido para el galardón.
La concesión del premio a ambas publicaciones 'significa que la ciencia le importa al mundo. La comunicación de la ciencia no sólo entre científicos, sino también a una audiencia más amplia es valorada cada vez más y nosotros (Nature) y 'Science' tenemos esa misión', afirmó el doctor Campbell.
'Nature cumple precisamente esa doble función: como publicación que da a la luz trabajos científicos y como revista que se dirige a una audiencia más amplia', insistió su director.
La revista estadounidense Science, fundada en 1880 con una aportación de 10.000 dólares del inventor estadounidense Thomas Edison, se considera una de las publicaciones más prestigiosas de ciencia editadas en el mundo.
También Nature, con más de un siglo de vida, figura entre las publicaciones más importantes del mundo en su género.
En estas revistas han aparecido algunos de los trabajos más importantes e innovadores de los últimos 150 años, contribuyendo de este modo al nacimiento y desarrollo de disciplinas como el Electromagnetismo, la Relatividad, la Teoría Cuántica, la Genética, la Bioquímica y la Astronomía, entre otras muchas.
La candidatura ganadora había sido presentada por el periodista Pedro Páramo, que formó parte del jurado, y por el presidente de la Real Sociedad Española de Física, Antonio Fernández-Rañada.
Al Premio se habían presentado 36 candidaturas que procedían de diecisiete países, entre las que se encontraban habituales aspirantes como el periodista estadounidense Bob Woodward, la agencia fotográfica Magnum y el buscador de Internet Google.
También optaban al Premio el secretario general de la ONU Kofi Annan, la periodista de la CNN Christiane Amanpour, el semiólogo búlgaro Tzvetan Todorov, la Organización Meteorológica Mundial y el sociólogo británico Ralph Dahrendorf, entre otros.
Con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades han resultado distinguidos en las últimas ediciones Ryszard Kapuscinski, Gustavo Gutiérrez Merino, Hans Magnus Enzensberger, George Steiner, Umberto Eco, el Instituto Caro y Cuervo de Colombia, el periodista Jean Daniel, los grandes centros culturales europeos y la National Geographic Society, que lo obtuvo el pasado año.
El galardón, dotado con 50.000 euros y la reproducción de una estatuilla diseñada por Joan Miró, es el quinto que se falla este año después de los de Cooperación Internacional (Al Gore), Artes (Bob Dylan), Investigación Científica y Técnica (Ginés Morata y Peter Lawrence) y Letras (Amos Oz).
La próxima semana se fallará en Oviedo el Premio de Ciencias Sociales y en el mes de septiembre se cerrará la edición de 2007 con los galardones de Deportes y Concordia.
Terra Actualidad - EFE
Las revistas 'Science' y 'Nature', favoritas al Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades
Oviedo, 3 jul. COLPISA, Ángel Fabián Las revistas, ‘Science’ y ‘Nature’, en candidatura conjunta, son las favoritas para obtener el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades que será fallado este miércoles en Oviedo. Tras la primera jornada de deliberaciones del jurado, son también finalistas la Agencia Fotográfica ‘Magnum’ y la radiotelevisión pública británica BBC.
De las 35 candidaturas que inicialmente habían sido presentadas al galardón, únicamente quedan en activo estas tres, después de varias votaciones eliminatorias del jurado. Fue la candidatura conjunta de ‘Science’ y ‘Nature’ la que obtuvo mayor número de apoyos en la última votación de este martes, por lo que es la que mayores probabilidades tiene de hacerse con el galardón, según han reconocido fuentes de la Fundación ‘Príncipe de Asturias’. La decisión definitiva del jurado será dada a conocer a mediodía de este miércoles.
La revista ‘Science’ es el órgano de expresión de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia, desde 1900, aunque fue fundada en Nueva York en el año 1880 por John Michaels, con la financiación de Thomas Edison en primera instancia y de Alexander Gram. Bell posteriormente.
Más veterana aún es ‘Nature’, una de las revistas más antiguas y conocidas de cuantas se dedican a la publicación de artículos científicos. Su primer número se remonta al año 1869. Su principal campo es el de la Biología, si bien se ocupa de una amplia variedad de temas. Sale a la calle con una periodicidad semanal y es publicada en el Reino Unido por la empresa ‘Nature Publishing Gruop’, subsidiaria de ‘McMillan Publishers’. Tiene oficinas en Londres, Nueva Cork, San Francisco, Washington, Tokio, París, Munich y Basingstoke, con corresponsales propios en la mayor parte de los países industrializados. Ejerce una enorme autoridad entre científicos e investigadores de todo el mundo, para quienes publicar en ella supone una verdadera marca de prestigio. colpisa
Tags: Sciencie, Nature, revistas, científicas, divulgación, Principe, Asturias