Educate Street
Los chicos del Portal C 11-15 years e11.ya.st «
MENUDOS ARTISTAS Cada vez son más
La ley es muy estricta a la hora de regular el trabajo de los 'niños artistas'
Madrid tramitó en 2007 más de 4.000 autorizaciones para series y publicidad
MERCEDES RODRÍGUEZ 21.05.08 -
MADRID. COLPISA
Carlitos ha pasado de ser niño a un preadolescente en 'Cuéntame cómo pasó'. La vida pasa mientras ruedan también para los chavales de 'Aída', y las niñas Denis y Carlota de 'El internado' ya llevan más de un año de vuelo. Los niños actores cada vez son más, no sólo los de las series de televisión sino también los de los anuncios. En 2005, en la Comunidad de Madrid se tramitaron 1.939 autorizaciones para que pudieran ejercer los "niños artistas" y esta cifra superó los 4.000 expedientes favorables en 2007.
Las distintas administraciones vigilan estrictamente que se cumplan todas las normas y no toleran abusos, que a medida que avanza la sociedad y madura la televisión, parecen ser muy pocos. ¿Que condición fundamental buscan los caza talentos a la hora de saber si un niño vale para actuar? Ante todo, el entusiasmo, que les guste lo que hacen, aseguran los especialistas.
El Estatuto de los Trabajadores impide que trabajen los menores de 16 años. Pero la excepción está en los niños actores, que han de contar con una autorización de la Comunidad correspondiente, además de estar vigilados por inspección de Trabajo. Han de trabajar menos de ocho horas, contando como trabajo los descansos de rodaje, tener un cuidador-tutor al lado, contar con dos días de descanso a la semana y aprobar los cursos escolares. En el caso de que no fuera así durante dos años, la Administración les retiraría el permiso para trabajar. Además, no deben inmiscuirse en una ficción que perjudique a su formación moral e intelectual.
El trabajo ha de ser remunerado de forma aceptable y si los chicos quieren contribuir con sus emolumentos a la economía familiar, la ayuda no podrá afectar a más del 20 % de lo retribuido.
Pocas quejas
Pero atrás quedan los tiempos de abusos o explotaciones de niños prodigio como Marisol. Actualmente se tramitan pocas quejas y las distintas administraciones están encima. Luis San Narciso, todo un descubridor de talentos y director de casting de Globomedia. Frente a las voces críticas que se consideran esta labor como una explotación de los niños, San Narciso admite que lo mejor es que un niño no trabaje en la televisión, «pero si lo hacen que sea divirtiéndose y en las mejores condiciones».
¿Qué detecta en un niño a la hora de fichar por él? «Sobre todo le tiene que gustar muchísimo interpretar. Esa es una condición fundamental para mi: ver al niño entusiasmado por dar vida al personajes y no a los padres. Busco que el niño tenga esa frescura, esa verdad, y esa afición por esto, además de disciplina y ganas de estudiar al papel que van a representar. Y que sea todo como un juego, trabajoso pero un juego».
Para este especialista, es muy importante que los chicos vivan en el plató «como niños todo el rato». Cuando están en el estudio están jugando con la secuencia, y cuando no, siempre tienen al lado un cuidador, la persona que les ayuda a hacer los deberes y les hace un seguimiento para que no estén mezclados con los mayores.
A la pregunta de si son los padres los que presentan a un casting a los niños porque creen que son maravillosos o son los propios niños quienes quieren trabajar en la televisión, San Narciso señala que hay de todo. «Mucha gente invita a sus padres a que presenten a sus niños a una prueba porque los encuentran guapísimos, y hay niños que se nota que les gusta mucho esto, que disfrutan muchísimo, pero hay que ir con mucho cuidado».
Horario a rajatabla
La ley permite hasta ocho horas de trabajo, pero la mayoría de los niños trabajan bastante menos tiempo. San Narciso afirma que el horario lo llevan a rajatabla. Los niños no suelen dan muestras de cansancio, al menos los que vigila el director de casting de Globomedia. «Tienen tal entusiasmo que están encantados, y ves que están deseando venir, pero es fundamental que vayan bien en el colegio». Ninguno suspende -ni los de 'Aída', que son adolescentes, ni los pequeños- porque si fuera así la inspección no les dejaría seguir trabajando .
Denis -Evelin en >El internado-y Carlota, Paula en la misma serie, van al rodaje encantadas porque, además, se han hecho muy amigas. «Tienen una disciplina y una energía que pueden con todo». Para San Narciso, Denis es una actriz descomunal, y Carlota tiene tal naturalidad que dio desde el principio la talla del personaje. En la presentación de este título, cuando los periodistas dirigieron una pregunta a Carlota, era tal su emoción que la niña se puso a llorar. «Pero las protegemos mucho, procuramos que no se les hagan entrevistas ni casi ninguna comparecencia», matiza San Narciso.
COLPISA
Una menor aparece por un canal de televisión, en un programa humorístico con horario para los adultos, “actuando” en el papel de “periodista” que “realiza” entrevistas y comentarios no propios para su edad. El programa es de contenido humorístico con la única finalidad de provocar la risa del televidente, sin importar cual fuere la elaboración literaria de los diálogos, porque los actores también recurren a payasadas o muecas, porque el interés de la producción, es buscar la hilaridad de cualquier manera del televidente. La madre de la niña “periodista”, es productora del espacio, por tanto su amor maternal la impulsa a crear este segmento exclusivo para la niña, quien como es natural, hace todo lo que su mamá le dice o escribe en el libreto. Pero lo triste del caso es que ésta madre, es una reconocida artista del humor, a quien no se le puede negar su talento para provocar la risa, y por este motivo ha llegado al lugar donde se encuentra.
El problema es que su excelencia artística, su cariño, y el deseo de que su hija continúe el camino del humor, le han cerrado los ojos, y la oscuridad no la permite entender que los menores están protegidos por el legislador. Que la actuación humorística de esta niña es una violación al Código para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, Ley No. 136-03, y al Código de Trabajo. Crear para su hija una sección de “humor” insertado en el formato adulto, y dentro de un horario prohibido para menores, es violatorio a la dicha ley. “Los menores no pueden ser empleados en servicios que no sean apropiados a su edad, estado o condición o que les impida recibir la instrucción escolar obligatoria”. (Principio Fundamental, No. XI, Código de Trabajo, Ley 16-92).
El trabajo a menores de catorce años está prohibido, sin embargo, en beneficio del arte, de la ciencia o de la enseñanza, el Secretario de Estado de Trabajo, por medio de permisos individuales, podrá autorizar que menores de catorce años puedan ser empleados en espectáculos públicos, radio, televisión o películas cinematográficas como actores o figurantes. Como puede observarse una menor de edad, no puede ser “graduarla” de “artista” al vapor, en un programa nocturno para que los adultos se rían de la profesión de periodismo y del respetado género de la entrevista.
Una amenaza de clausurar para algunos programas infantiles de televisión de parte de la autoridad encargada de defender los menores, ocurrió años atrás después de una crítica de la señora Carmen Moreno, representante de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Estaba dirigida a programas que presentan menores en bailes lascivos y con poca ropa. Esta es una sanción establecida por las leyes nacionales, en esos casos para la actuación de los productores, con la finalidad de proteger a los niños, niñas y adolescentes. A partir de la declaración de la funcionaria extranjera, de inmediato se proyectó en los medios de comunicación, la idea del autoritarismo, como si hubiese desaparecido el principio de la presunción de inocencia.
Que el procedimiento establecido por el Código del Menor, permite a la autoridad.
“Clausurar” un programa de televisión sin poder defenderse los productores en un juicio oral, público y contradictorio. Como es lógico, los productores-empresarios, quienes invierten sumas millonarias y esfuerzo para la elaboración, diseño y presentación de un audiovisual infantil, en aquel momento, salieron a defender su trabajo. Su defensa resultó pobre en el contenido, con unas respuestas incoherentes en relación con el tema de los niños.
Los productores-empresarios deben saber, en primer término que los menores artistas que actúan en televisión son trabajadores especiales, regidos por el Código de Trabajo, y no pueden ser empleados en servicios que no sean apropiados a su edad, estado o condición o que les impida recibir la instrucción escolar obligatoria, señala el principio XI. A los menores de catorce años se les prohíbe trabajar, pero en beneficio del arte, la ciencia o la enseñanza, el Secretario de Estado de Trabajo, mediante permisos individuales “podrá autorizar que menores de catorce años puedan ser empleados en espectáculos públicos, radio, televisión o películas cinematográficas como actores o figurantes”, y a los menores de dieciséis años se les prohíbe trabajar de noche, durante un período de doce horas consecutivas y que la Resolución 09/93 fija entre las seis de la tarde hasta las seis de la mañana.
¿Cumplen los empresarios - productores de programas infantiles con el contrato de los menores a su cargo y las formalidades de las resoluciones? La inspección de trabajo tiene la atribución de velar porque se cumplan estas medidas, de manera estricta para proteger la salud y la moral del menor artista. ¿Están preparados en estos momentos los productores - empresarios de programas infantiles para cuando los visite un inspector y les pida los contratos y los permisos otorgados por el Secretario de Trabajo?
En el derecho de los menores, es importante destacar, no se castiga a los productores a priori, clausurando canales de televisión o programas, porque lo decida una autoridad encargada de velar por los menores, sin antes el Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes conocer de los hechos considerados como delitos o faltas por la legislación común o de otros actos de conducta irregular. Los productores de programas de televisión, las personas o entidades que utilicen o empleen niños, niñas y adolescentes de uno u otro sexo en una producción teatral, televisiva o cinematográfica o que presenten escenas de carácter pornográfico o de sexo, serán castigados de acuerdo con el procedimiento establecido que será oral y secreto para observarse la confidencialidad porque se trata de asunto de menores.
El Código Internacional de la Televisión declara en el capitulo relativo a la responsabilidad hacia los niños, que la televisión asume la responsabilidad de asegurarse de desarrollar programas que alienten y promuevan los ideales éticos, sociales y morales de la vida comúnmente aceptados; y brindar oportunidades para el enriquecimiento cultural, así como para un entretenimiento sano. SD
La ley es muy estricta a la hora de regular el trabajo de los 'niños artistas'
Madrid tramitó en 2007 más de 4.000 autorizaciones para series y publicidad
| Niños actores en la serie 'Cuentame cómo pasó' |
MERCEDES RODRÍGUEZ 21.05.08 -
MADRID. COLPISA
Carlitos ha pasado de ser niño a un preadolescente en 'Cuéntame cómo pasó'. La vida pasa mientras ruedan también para los chavales de 'Aída', y las niñas Denis y Carlota de 'El internado' ya llevan más de un año de vuelo. Los niños actores cada vez son más, no sólo los de las series de televisión sino también los de los anuncios. En 2005, en la Comunidad de Madrid se tramitaron 1.939 autorizaciones para que pudieran ejercer los "niños artistas" y esta cifra superó los 4.000 expedientes favorables en 2007.
Las distintas administraciones vigilan estrictamente que se cumplan todas las normas y no toleran abusos, que a medida que avanza la sociedad y madura la televisión, parecen ser muy pocos. ¿Que condición fundamental buscan los caza talentos a la hora de saber si un niño vale para actuar? Ante todo, el entusiasmo, que les guste lo que hacen, aseguran los especialistas.
El Estatuto de los Trabajadores impide que trabajen los menores de 16 años. Pero la excepción está en los niños actores, que han de contar con una autorización de la Comunidad correspondiente, además de estar vigilados por inspección de Trabajo. Han de trabajar menos de ocho horas, contando como trabajo los descansos de rodaje, tener un cuidador-tutor al lado, contar con dos días de descanso a la semana y aprobar los cursos escolares. En el caso de que no fuera así durante dos años, la Administración les retiraría el permiso para trabajar. Además, no deben inmiscuirse en una ficción que perjudique a su formación moral e intelectual.
El trabajo ha de ser remunerado de forma aceptable y si los chicos quieren contribuir con sus emolumentos a la economía familiar, la ayuda no podrá afectar a más del 20 % de lo retribuido.
Pocas quejas
Pero atrás quedan los tiempos de abusos o explotaciones de niños prodigio como Marisol. Actualmente se tramitan pocas quejas y las distintas administraciones están encima. Luis San Narciso, todo un descubridor de talentos y director de casting de Globomedia. Frente a las voces críticas que se consideran esta labor como una explotación de los niños, San Narciso admite que lo mejor es que un niño no trabaje en la televisión, «pero si lo hacen que sea divirtiéndose y en las mejores condiciones».
¿Qué detecta en un niño a la hora de fichar por él? «Sobre todo le tiene que gustar muchísimo interpretar. Esa es una condición fundamental para mi: ver al niño entusiasmado por dar vida al personajes y no a los padres. Busco que el niño tenga esa frescura, esa verdad, y esa afición por esto, además de disciplina y ganas de estudiar al papel que van a representar. Y que sea todo como un juego, trabajoso pero un juego».
Para este especialista, es muy importante que los chicos vivan en el plató «como niños todo el rato». Cuando están en el estudio están jugando con la secuencia, y cuando no, siempre tienen al lado un cuidador, la persona que les ayuda a hacer los deberes y les hace un seguimiento para que no estén mezclados con los mayores.
A la pregunta de si son los padres los que presentan a un casting a los niños porque creen que son maravillosos o son los propios niños quienes quieren trabajar en la televisión, San Narciso señala que hay de todo. «Mucha gente invita a sus padres a que presenten a sus niños a una prueba porque los encuentran guapísimos, y hay niños que se nota que les gusta mucho esto, que disfrutan muchísimo, pero hay que ir con mucho cuidado».
Horario a rajatabla
La ley permite hasta ocho horas de trabajo, pero la mayoría de los niños trabajan bastante menos tiempo. San Narciso afirma que el horario lo llevan a rajatabla. Los niños no suelen dan muestras de cansancio, al menos los que vigila el director de casting de Globomedia. «Tienen tal entusiasmo que están encantados, y ves que están deseando venir, pero es fundamental que vayan bien en el colegio». Ninguno suspende -ni los de 'Aída', que son adolescentes, ni los pequeños- porque si fuera así la inspección no les dejaría seguir trabajando .
Denis -Evelin en >El internado-y Carlota, Paula en la misma serie, van al rodaje encantadas porque, además, se han hecho muy amigas. «Tienen una disciplina y una energía que pueden con todo». Para San Narciso, Denis es una actriz descomunal, y Carlota tiene tal naturalidad que dio desde el principio la talla del personaje. En la presentación de este título, cuando los periodistas dirigieron una pregunta a Carlota, era tal su emoción que la niña se puso a llorar. «Pero las protegemos mucho, procuramos que no se les hagan entrevistas ni casi ninguna comparecencia», matiza San Narciso.
COLPISA
Menores artistas en televisión
ACÁ y ALLÁ Pascal Peña - 9/27/2007 SANTO DOMINGO RCA. DOMINICANA (LD)Una menor aparece por un canal de televisión, en un programa humorístico con horario para los adultos, “actuando” en el papel de “periodista” que “realiza” entrevistas y comentarios no propios para su edad. El programa es de contenido humorístico con la única finalidad de provocar la risa del televidente, sin importar cual fuere la elaboración literaria de los diálogos, porque los actores también recurren a payasadas o muecas, porque el interés de la producción, es buscar la hilaridad de cualquier manera del televidente. La madre de la niña “periodista”, es productora del espacio, por tanto su amor maternal la impulsa a crear este segmento exclusivo para la niña, quien como es natural, hace todo lo que su mamá le dice o escribe en el libreto. Pero lo triste del caso es que ésta madre, es una reconocida artista del humor, a quien no se le puede negar su talento para provocar la risa, y por este motivo ha llegado al lugar donde se encuentra.
El problema es que su excelencia artística, su cariño, y el deseo de que su hija continúe el camino del humor, le han cerrado los ojos, y la oscuridad no la permite entender que los menores están protegidos por el legislador. Que la actuación humorística de esta niña es una violación al Código para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, Ley No. 136-03, y al Código de Trabajo. Crear para su hija una sección de “humor” insertado en el formato adulto, y dentro de un horario prohibido para menores, es violatorio a la dicha ley. “Los menores no pueden ser empleados en servicios que no sean apropiados a su edad, estado o condición o que les impida recibir la instrucción escolar obligatoria”. (Principio Fundamental, No. XI, Código de Trabajo, Ley 16-92).
El trabajo a menores de catorce años está prohibido, sin embargo, en beneficio del arte, de la ciencia o de la enseñanza, el Secretario de Estado de Trabajo, por medio de permisos individuales, podrá autorizar que menores de catorce años puedan ser empleados en espectáculos públicos, radio, televisión o películas cinematográficas como actores o figurantes. Como puede observarse una menor de edad, no puede ser “graduarla” de “artista” al vapor, en un programa nocturno para que los adultos se rían de la profesión de periodismo y del respetado género de la entrevista.
Una amenaza de clausurar para algunos programas infantiles de televisión de parte de la autoridad encargada de defender los menores, ocurrió años atrás después de una crítica de la señora Carmen Moreno, representante de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Estaba dirigida a programas que presentan menores en bailes lascivos y con poca ropa. Esta es una sanción establecida por las leyes nacionales, en esos casos para la actuación de los productores, con la finalidad de proteger a los niños, niñas y adolescentes. A partir de la declaración de la funcionaria extranjera, de inmediato se proyectó en los medios de comunicación, la idea del autoritarismo, como si hubiese desaparecido el principio de la presunción de inocencia.
Que el procedimiento establecido por el Código del Menor, permite a la autoridad.
“Clausurar” un programa de televisión sin poder defenderse los productores en un juicio oral, público y contradictorio. Como es lógico, los productores-empresarios, quienes invierten sumas millonarias y esfuerzo para la elaboración, diseño y presentación de un audiovisual infantil, en aquel momento, salieron a defender su trabajo. Su defensa resultó pobre en el contenido, con unas respuestas incoherentes en relación con el tema de los niños.
Los productores-empresarios deben saber, en primer término que los menores artistas que actúan en televisión son trabajadores especiales, regidos por el Código de Trabajo, y no pueden ser empleados en servicios que no sean apropiados a su edad, estado o condición o que les impida recibir la instrucción escolar obligatoria, señala el principio XI. A los menores de catorce años se les prohíbe trabajar, pero en beneficio del arte, la ciencia o la enseñanza, el Secretario de Estado de Trabajo, mediante permisos individuales “podrá autorizar que menores de catorce años puedan ser empleados en espectáculos públicos, radio, televisión o películas cinematográficas como actores o figurantes”, y a los menores de dieciséis años se les prohíbe trabajar de noche, durante un período de doce horas consecutivas y que la Resolución 09/93 fija entre las seis de la tarde hasta las seis de la mañana.
¿Cumplen los empresarios - productores de programas infantiles con el contrato de los menores a su cargo y las formalidades de las resoluciones? La inspección de trabajo tiene la atribución de velar porque se cumplan estas medidas, de manera estricta para proteger la salud y la moral del menor artista. ¿Están preparados en estos momentos los productores - empresarios de programas infantiles para cuando los visite un inspector y les pida los contratos y los permisos otorgados por el Secretario de Trabajo?
En el derecho de los menores, es importante destacar, no se castiga a los productores a priori, clausurando canales de televisión o programas, porque lo decida una autoridad encargada de velar por los menores, sin antes el Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes conocer de los hechos considerados como delitos o faltas por la legislación común o de otros actos de conducta irregular. Los productores de programas de televisión, las personas o entidades que utilicen o empleen niños, niñas y adolescentes de uno u otro sexo en una producción teatral, televisiva o cinematográfica o que presenten escenas de carácter pornográfico o de sexo, serán castigados de acuerdo con el procedimiento establecido que será oral y secreto para observarse la confidencialidad porque se trata de asunto de menores.
El Código Internacional de la Televisión declara en el capitulo relativo a la responsabilidad hacia los niños, que la televisión asume la responsabilidad de asegurarse de desarrollar programas que alienten y promuevan los ideales éticos, sociales y morales de la vida comúnmente aceptados; y brindar oportunidades para el enriquecimiento cultural, así como para un entretenimiento sano. SD
Tags: actor, televisión, teatro, artista, niños, trabajo, ley
| Enviar
Problemática educativa en Educación Secundaria Obligatoria -España. Contribuir a Dignificar la etapa de los 11 a los 15 años Nuevas tecnologías Centros Q
Buscador
Calendario
Articulos Anteriores
- El nuevo portátil OLPC XO-2, por 65 euros
- Los ministros de Educación y Cultura de la UE impulsan acciones de protección al multilingüismo
- Mercedes Cabrera· «La Selectividad actual ya no es válida»
- Los ministros iberoamericanos de Educación proponen medidas para impulsar calidad e integración
- Comienza la solicitud de becas de inicio de carreras y de libros para la enseñanza obligatoria
- El TOEFL: La prueba de inglés más internacional
- AL DIA· Breves de Mayo (III): gestión, investigación y reivindicaciones
- AL DIA· Breves de Mayo (III): iniciativas escolares
- El Gobierno creará nuevas becas para estudiantes con riesgo de abandono
- Un Tintín inédito se descubre en Valencia
Categorias
Archivo
