CANAL Mepsyd http://www.youtube.com/user/mepsyd
El canal permitirá que los cibernautas expongan sus opiniones, críticas
o comentarios, "así como cualquier iniciativa"
Está dividido en tres zonas, cada una dedicada a un área: Educación, Política Social y Deporte,
· En 18 horas de actividad tiene colgados 9 vídeos y 7 usuarios han dejado ya su comentario
EFE- 01/09/2008- Madrid (EL PAIS)
El Ministerio de Educación, Política Social y Deporte lanzó ayer un canal de televisión propio a través del portal de vídeos en Internet YouTube. Con esta iniciativa se convierte en el primer organismo de la administración española con presencia en esta web, en línea con la experiencia de otras instituciones sociales y educativas de diferentes países de la Unión Europea.
El canal, llamado Mepsyd por las siglas del ministerio, está disponible en la dirección: http://es.youtube.com/mepsyd. Está organizado en tres zonas relacionadas con cada una de las áreas competenciales del ministerio: educación, política social y deporte. Además, en este espacio se irán incorporando elementos como vídeos institucionales, didácticos o de programas televisivos.
Semanalmente, se añadirán a la Red nuevos vídeos sobre las distintas materias y en los próximos meses se lanzarán iniciativas de comunicación para fomentar la participación de los ciudadanos a través de este medio. El Canal Mepsyd pretende tanto acercar el Ministerio a los más jóvenes y a los estudiantes, colectivos muy familiarizados con este medio, como a los profesionales sociales y de la docencia que utilizan los vídeos e Internet para su formación y su actividad laboral.
YouTube estrena una herramienta para subtitular vídeos
La aplicación permite la traducción del contenido en más de 120 idiomas
Una barrera menos. YouTube ha derribado un hándicap que ha perseguido a todas aquellas personas que desconocen idiomas o padecen algún tipo de deficiencia auditiva. Hoy el portal ha anunciado que permite a los usuarios añadir subtítulos a sus vídeos en más de 120 idiomas.
La aplicación permite de esta forma conectar y acercar todo tipo de audiencias, sean del país que sean. Para ello el usuario tiene que cargar un archivo usando el menú de "Anotaciones y Subtítulos" de la página de edición. Además, no hay límite en el número de idiomas en los que se puede subtitular un contenido, simplemente tendrá que cargar varios archivos.
Para saber si un video alojado en YouTube cuenta con subtítulos, hay que hacer clic en un botón en la esquina derecha del vídeo hasta que un icono con las letras "CC" aparezca. Pinchando en ese icono, se activan los subtítulos (por defecto están desactivados) al mismo tiempo que se despliega un menú en el que se puede elegir qué tipo de anotaciones queremos visualizar.
El centro de ayuda de los subtítulos contiene varios consejos para los usuarios. Incluye, un link al software gratuito que puede utilizar cualquiera para crear los subtítulos. Algunos miembros de YouTube ya han comenzado a utilizar esta herramienta. La BBC, por ejemplo, intenta llegar a un público más internacional, con videos como éste, subtitulado en español, inglés, francés, alemán, italiano y japonés.
EL PAIS
El vídeo interactivo, otro paso hacia la Web 3.0
Google exhibe las pruebas de vídeos que admiten enlaces y presentan interacción con el usuario
DAVID CORRAL- Madrid - 05/06/2008 (EL PAIS)
La Web 3.0 se cocina a fuego lento y poco a poco los grandes gourmets (también podrían denominarse en este caso gour-'net')
lanzan pequeñas horneadas a modo de aperitivo a sus usuarios, los
internautas. Hace unas semanas Steve Bratt, CEO del consorcio
internacional que produce estándares para la World Wide Web (W3C),
facilitó algunas de esas pistas en su conferencia celebrada en
Barcelona en el marco del Bdigital Global Congress: "podemos
capturar la imagen pararlo, seleccionar un determinado fragmento y
enviárselo a nuestros amigos. No es necesario mandar el vídeo al
completo. A su vez, se puede añadir información adicional o introducir
enlaces sobre el 'sponsor' que aparece de fondo o sobre el actor...".
Las palabras de este gurú que cabalgan entre la profecía y la lógica han cobrado forma. El blog Microsiervos muestra en uno de sus post un esbozo de lo que puede ser el vídeo del futuro. En el vídeo titulado Interactive shell game,
Google muestra una de las nuevas funcionalidades de YouTube: la
interacción. En el mencionado vídeo el usuario puede leer notas de
texto adicionales que complementan el vídeo y lo más llamativo, los
enlaces. Google rescata en este caso el juego del trile o lo que es lo
mismo adivinar dónde está la bolita. El usuario puede escoger entre
tres opciones gracias a enlaces que conducen a otros vídeos donde se
resuelve el final del juego.
Aunque se traten de los primeros
pasos, las incorporaciones y pruebas que realiza YoTube son una pista
hacia donde camina el futuro del vídeo en Internet. El portal de vídeos
de Google también incorporó hace unos meses un sistema de navegación interactivo, la cocina huele a Web 3.0.
EL PAIS
El Ministerio de Educación abre canal en Youtube
MADRID, (OTR/PRESS)
El Ministerio de Educación se ha dado cuenta de que la mejor forma de llegar a la gente, en esta era tecnológica, es a través de la red. Por esto, ha puesto en marcha un canal de televisión a través de la web de vídeos Youtube. El nuevo canal pretende acercar a los usuarios y, sobre todo, a los jóvenes estudiantes todo lo relacionado con las novedades del Ministerio de Educación, Política Social y Deporte (Mepsyd), que dirige la ministra Mercedes Cabrera.
La propia ministra afirmó, en el vídeo que da inicio al canal y que se puede encontrar en la dirección 'es.youtube.com/mepsyd', que las administraciones públicas tienen "la obligación" de unirse a esta "nueva manera de entendernos". El canal permitirá que los cibernautas expongan sus opiniones, críticas o comentarios, "así como cualquier iniciativa", declaró Cabrera.
El Ministerio ha dividido el canal en tres zonas, cada una dedicada a un área: Educación, Política Social y Deporte, con la intención de que los usuarios participen en cada una aportando ideas o dudas. Cada semana el portal se irá actualizando con videos institucionales, didácticos o programas de televisión sobre las distintas materias. EUROPA PRESS
Tags: clip, vídeo, televisión, canal Ministerio, educación, Mepsyd