Educate Street

 Los chicos del Portal C  11-15 a.

    

viernes, 24 de julio de 2009

La revancha del niño de oro · El niño prodigio se hace mayor
El clavadista británico Tom Daley, de 15 años, logra el oro en la plataforma de 10 m.
— "¡Que les den!", decía Rob al ver la medalla de su hijo, en referencia a los compañeros que lo habían acosado en el colegio
A falta de un mes para finalizar el curso escolar, Ron quitó a Tom del colegio Eggbuckland Community al que había ido toda su vida, en Plymouth. Su hijo llevaba dos años siendo usuario habitual de Child Line, asesoría británica de ayuda a víctimas de bullying. Pensó dejarlo todo. "¡Al diablo con todo!", dijo Tom. "Pero me di cuenta de que no podía permitírmelo. Así es que me cambié a otro donde entienden lo que significa dedicarse al alto rendimiento". Cuando empezaron ya con amenazas del tipo "¿En cuánto están aseguradas estas piernas? Te las vamos a romper", el padre y entrenador no se lo pensó dos veces. En su nuevo colegio, el Plymouth College, Daley no será el único atleta de élite, lo que esperan sea una ayuda para evitar que se repita el 'bullying' que sufría. Entre otros, compartirá colegio con el nadador Cassie Patten, medalla de bronce en Pekín.


DIEGO TORRES - Roma - 21/07/2009 (EL PAIS)
Dicen que los ingleses son flemáticos. Que se lo digan Rob Daley, treintañero de cabeza rapada y barriga cervecera, que ayer se presentó en la ceremonia de entrega de medallas blandiendo la 'Union Jack', pidió un micrófono, y llamó a su hijo haciendo aspavientos. "¡Dame un abrazo!", gritaba. Su hijo, Thomas, acababa de ganar el oro en la final de saltos desde la plataforma de 10 metros. Se había convertido en el primer británico en ganar un campeonato de saltos y en el saltador más joven de la historia en colgarse un oro. En el camino había vencido al campeón olímpico. Y allí estaba, a sus 15 años recién cumplidos, con sus ojos de ardilla y su pelo revuelto, embutido en un trajecito de talla infantil. Muy compuesto. Al ver a su voluminoso padre deambular como un enajenado por el fondo de la sala cogió el micrófono y blasfemó con intención correctora: "¡Dios mío! ¿Qué diablos estás haciendo papá?".

Dio un salto y fue a darle un abrazo al padre. Luego confesó su sorpresa: "Esta mañana me levanté y me dije: 'A ver si me meto en la final y disfruto del momento'. Ganar el oro me parecía impensable. Pero empecé a saltar y en un momento dado me quedé cuarto. Y me dije: 'Con un bronce sería el hombre más feliz del mundo'. Así es que después del sexto salto, cuando tenía el bronce, la plata me habría parecido algo fantástico".

Después del sexto salto, un triple mortal invertido impulsándose con los brazos, que clavó en el agua como una bala, el inglés sólo tuvo dos saltadores por delante: el campeón olímpico, el australiano Matthew Mitcham, y el chino Qui Bo. Para el último salto, optó por asegurar el bronce con un ornamento de modalidad 3.4. Sus adversarios arriesgaron con un ornamento de 3.8. Fallaron. Daley clavó el suyo. Fue su mejor vuelo. Desapareció en el agua como si hubiera caído un tornillo. ¡Blup! Nada de burbujas. Recibió 100.30 puntos y el australiano se quedó fuera del podio.

"¡Que les den!", decía Rob al ver la medalla de su hijo, en referencia a los compañeros que lo habían acosado en el colegio. En junio, Rob quitó a Tom del colegio Eggbuckland Community al que había ido toda su vida, en Plymouth. Un grupo de niños no dejó de meterse con él desde que llegó de los Juegos de Pekín, donde participó y fue séptimo, convirtiéndose en una estrella mediática en Inglaterra. Durante el último año, en el patio del colegio le llamaban 'Saltador' o 'Speedo' en tono despreciativo. Empezaron a amenazarlo. "Quise dejar el colegio. ¡Al diablo con todo!", dijo Tom. "Pero me di cuenta de que no podía permitírmelo. Así es que me cambié a otro donde entienden lo que significa dedicarse al alto rendimiento".

Desde que apareció en los Europeos de Eindhoven de 2008, su figura diminuta se ha convertido en un reclamo publicitario. Casi un clásico popular británico. Demasiada carga para continuar yendo al mismo colegio de barrio sin llamar la atención de algún espíritu destructivo. "Tom ha hecho muchos sacrificios que lo convierten en un chico extraordinario", dijo su padre; "pero los ha afrontado todos con concentración, determinación, y experimentando siempre una gran satisfacción por lo que hace. En la familia todo gira en torno a los saltos. Yo soy ingeniero pero dejé mi trabajo para ayudarlo en su carrera".

La prueba de la plataforma de 10 metros es la más intimidatoria del programa de saltos. No es apta para miedosos y en su historial olímpico se registran largas listas de campeones excéntricos, aventureros, y también suicidas. En Roma la presión superó el nivel normal. Nunca la final de un Mundial se decidió por tan poco. El oro recibió 539 puntos, la plata 532 y el bronce 530. Mitcham se quedó fuera del cajón por un punto. El australiano consiguió 529. Por culpa del último salto. Ese que el pequeño quinceañero de Devon ejecutó con la tranquilidad de los niños cuando juegan.
PA

FENÓMENO INGLES DE 15 AÑOS CAMPEÓN EN MUNDIAL DE NATACIÓN 

ROMA, 21 (ANSA)
El adolescente inglés de apenas 15 años Thomas Daley se coronó en Roma como uno de los campeones más notables en un Mundial de Natación al vencer en el trampolín de 10m con ocho puntuaciones de diez.  El estudiante de Plymouth, que fue ovacionado por los aficionados, y que se había coronado campeón europeo hace un año y medio en Eindhoven y fue séptimo en los Juegos de Pekín, se impuso a los chinos Qiu Bo y Zhou Luxin, que completaron el podio "Es el mejor del mundo, este resultado no me sorprende. En Pekín sintió la presión, pero es el mejor", reconoció el australiano Matthew Mitcham, quien quedó cuarto, mientras Daley permanecía impasible ante los flashes y las cámaras de TV, todo lo contrario de su padre Rob, quien no pudo evitar el llanto.

  Rob, quien superó una grave enfermedad, irrumpió en la conferencia de prensa bandera inglesa en mano, mientras se escuchaba de fondo el himno inglés y su hijo interrumpió la escena para abrazar a su padre.  "Es una emoción increíble, subir al podio y escuchar el himno, es una locura. Me levanté eléctrico, pero digo la verdad, vine para divertirme y me voy con la medalla de oro. Fue un gran espectáculo para todos", dijo Daley, quien debió cambiar de escuela en Inglaterra, ante bravuconadas de sus compañeros.
ANSA
 

El niño prodigio se hace mayor

N. R. - PÚBLICO - 22/07/2009 08:00
Antes de que se paseara con cara de pasmo y protegidos por los mayores en la Villa Olímpica de Pekín, muchos cuestionaron la presencia de Tom Daley en los Juegos. Era el campeón de Europa en plataforma individual de 10 metros. 

Pero tenía 14 años. Pensaban que no podía competir. Que era demasiado joven el que más para enfrentarse a un evento de tal magnitud. 

Pero lo hizo y salió más que airoso: el pequeño Tom, con su sonrisa de niño, logró meterse en la final de su especialidad y evitar el último puesto. 

Fue séptimo, que compartió con su compañero Blake Aldridge en la plataforma sincronizada. La atención mediática, sin embargo, le superó y decidió refugiarse durante un tiempo. 

Este martes regresó al escaparate para demostrar que ha superado el episodio. A sus 15 años, concluyó de manera brillante su fabulosa serie de seis saltos y, con ocho 10, y un total de 539.85 puntos, dejó con la boca abierta al chino Bo Qiu, el favorito (532.20), y se proclamó campeón mundial.
PUBLICO

El niño que volaba
Con 15 años, este británico logra en el Mundial de Natación de Roma la medalla de oro en salto de trampolín desde la plataforma de 10 metros.
 
Hace dos meses,  tuvo que cambiarle su padre de colegio tras recibir amenazas de sus compañeros. "¿En cuánto están aseguradas estas piernas? Te las vamos a romper", tenía que aguantar entre otras lindezas.
"Desde que volví de los juegos de Pekín la cosa ha ido a peor", aseguraba el joven. "Antes eran sobre todo los chicos más mayores pero ahora también se han sumado los más pequeños, que copian lo que ven hacer a los demás", se lamenta. "Tengo muchos admiradores fuera de la escuela, pero dentro me odian... Son cosas que pasan", explicaba, resignado.
TOM DALEY APPLAUDED BY ANTI-BULLYING CHARITY 
Peter Bradley, deputy director of Kidscape, said his success was a good example of how young people can conquer bullying from schoolmates and go on to thrive. He said: "We couldn't be prouder - of Tom, his school and his parents.
 "They worked together to make sure the extensive bullying Tom endured would end. His strength in putting his treatment behind him, his dedication to his sport, and the wisdom of parents and teachers is key to his success."

  Peter added: "Tom is a true role model who will give many young people real hope.
  "Crucial to the fight against bullying is breaking the secrecy. Tom was brave in telling others he was having trouble - making the decision to tell can be almost as frightening as that 10-metre board.
  "We hope that all young people will realise that the first step to breaking the chain of bullying is asking for help, and refusing to let the bullies win." CN

Tom Daley cambia de colegio para huir del 'bullying'
En abril denunció el acoso escolar al que era sometido desde que regresó de Pekín y ahora cambia a un colegio con otros deportistas de elite

JOSÉ MANUEL CASTILLO. Madrid 02/06/09 - (MARCA)
Tom Daley, el adolescente que el año pasado saltó a la fama al participar en los Juegos Olímpicos de Pekín en la disciplina de saltos con sólo 14 años, se ha visto obligado a cambiar de colegio para acabar con el acoso escolar que sufría y que denunció el pasado mes de abril.

Daley se ha visto obligado finalmente a abandonar el Eggbuckland Community College en el que cursaba sus estudios después de que, pese a sus denuncias públicas, no hayan cesado las burlas y bromas pesadas de sus compañeros, insoportables por el joven saltador desde septiembre del año pasado. Rob Daley, el padre del fenómeno británico, sacó del colegio a su hijo a finales de abril, antes de que éste participase en el Grand Prix de Florida, donde ganó el oro.

En su nuevo colegio, el Plymouth College, Daley no será el único atleta de elite, lo que esperan sea una ayuda para evitar que se repita el 'bulling' que sufría. Entre otro, compartirá colegio con el nadador Cassie Patten, medalla de bronce en Pekín.

"Ahora sólo quiero estar en el nuevo colegio con chicos que entiendan la presión de la competición de alto nivel. El colegio tiene mucha experiencia en elaborar programas para alumnos como yo, para que no perdamos el ritmo escolar por estar fuera", afirma Tom.
MARCA



El nadador británico Daley hace historia a sus 15 años en Roma

(AFP)  22 JUL 2009 ROMA —
El joven británico Thomas Daley, de tan sólo 15 años, ganó la medalla de oro de la prueba de plataforma 10 metros del Mundial de natación, el martes en Roma, entrando en la historia de los saltos de trampolín.

Daley se llevó el título mundial al lograr una marca total de 539,85 puntos, delante de los chinos Qiu Bo (532,20) y Zhou Luxin (530,55), que completaron el podio.

El niño prodigio británico llegó a la última ronda en tercera posición, pero Qiu y el campeón olímpico australiano Matthew Mitcham tuvieron un mal último salto, lo que permitió a Daley festejar la medalla de oro.

Daley consiguió su primer título mundial y el primer cetro de la historia para su país en clavados, con su éxito en la final de plataforma 10 m.

El adolescente Daley, quien festejó sus quince años hace apenas dos meses, había sido el niño sensación del Europeo-2008 de la especialidad al imponerse por primera vez en la final de una cita con apenas 13 años.

Meses más tarde, ya con 14, fue a Pekín para participar de los Juegos Olímpicos-2008. Allí fue el deportista más joven de la delegación británica en toda la historia de los Juegos Olímpicos.

Participó en la final de 10 m y terminó en un meritorio séptimo puesto.

"No lo puedo creer", dijo el nuevo campeón mundial el martes.

"Vine aquí para dar lo máximo posible, pero estar en lo más alto es completamente loco. Pensaba conseguir un cuarto puesto y me voy con el oro, es algo inimaginable", agregó la perla británica.

Daley se entrena en los saltos de trampolín desde los siete años y su entrenador es su padre.
AFP

Un prodigio de 15 años gana desde los 10 metros

M. Á. Santos | 22/07/2009 (AS)
De Pekín 2008 a Londres 2012, Thomas Daley se ha convertido en el saltador a seguir en esta Olimpiada (los cuatro años que van entre Juegos y Juegos) con el Mundial de Roma de por medio. Campeón de Europa con 13 años, fue con 14 la sensación en la capital china, donde no brilló porque era demasiado niño y resultó devorado por el acoso mediático. Ahora, un año más tarde, con 15, ha roto el molde coronándose campeón desde la atalaya más peligrosa e impactante: la plataforma de 10 metros.

Desde allí arriba, con dobles tirabuzones y triples mortales, este chaval inglés nacido en Plymouth (21-5-1994) superó a los favoritos chinos Bo Qiu y Luxin Zhou, plata y bronce, y al campeón olímpico, el australiano Matthew Mitcham.

Tiene talento y arrojo: fuera del podio a falta de dos saltos, sumó cuatro dieces en el cuarto y se puso tercero. Podría haber asegurado el bronce, pero arriesgó en el quinto y último... y consiguió otros cuatro dieces. Gran Bretaña ya tiene a su héroe para los JJ OO de Londres, cuando Daley tenga 18.
AS

Tom Daley shows the bullies how it's done

22 July 2009 

Teenage diver Tom Daley has overcome school bullying and Olympic disappointment to take gold at his first world championships.

The 15 year old pulled off a near-perfect reverse three and a half somersault tuck to win the ten-metre platform event at the FINA World Championships at Rome's Foro Italico.

Speaking after his win, Daley said: "To come away with a gold medal was unthinkable. It still hasn't sunk in. It makes all the sacrifices worthwhile. Now I want to do it again in 2012."

At last year's Beijing Olympics, Daley – then 14 – had a rather public falling out with his synchronised diving partner Blake Aldridge and lost out on a medal, finishing in eighth place.

Then in April this year, his parents chose to take him out of his Plymouth school when bullies, rallied by the publicity he received in Beijing, made his life a misery and even threatened to break his legs.

His victory may now allow Daley to put these memories behind him and focus on the London Olympics.

Last year the BBC reported a rise in youngsters taking up diving since British medal wins at the Olympics and the 2002 Commonwealth Games.
SIDEWAYS News for fresh perspectives


Teenage diver Tom Daley defies bullies to become world champion


The Guardian, Wednesday 22 July 2009

With barely a ripple, teenage diver Tom Daley last night became a world champion – and simultaneously put memories of a disappointing Olympics and cruel school bullying behind him.

Daley's win in Rome – to become world champion at the 10m individual platform event – takes him a long way from his performance in Beijing. There he had a very public falling out – over a mobile phone call his synchro diving partner Blake Aldridge took between dives – and they finished eighth.

Daley's success led to him being bullied at school. It got worse when he became more well known and he was eventually forced to change schools. At the time, his father, Rob, said: "In class they throw pens and pencils at him. Some have even threatened to break his legs. That was the last straw."

The teenager has now enrolled at the independent Plymouth College, which boasts a number of national athletes including swimmer Cassie Patten, who won a bronze medal in Beijing.

Daley, 15, described his win as "insane". "To come away with gold was unthinkable. It still hasn't sunk in. It makes all the sacrifices worthwhile. Now I want to do it again in 2012."

His father, who was in Rome to see his son's victory, said: "I had a flashback of his whole life and I looked up and he was world champion and he is 15. It is an unbelievable feeling."
GUARDIAN


Tags: tom, daley, saltos, medalla, oro, mundial, bullying

Traductor/Translate

     

Ver perfil público del propietario del blog

Problemática educativa en Educación Secundaria Obligatoria -España. Contribuir a Dignificar la etapa de los 11 a los 15 años Nuevas tecnologías Centros Q

     

     

Buscador

     

     

Nube de tags

     


     

Calendario

     


     

     


     

Categorias

     


     

Archivo